|
この時制は次のような動作を表します。
過去においてすでに終了した動作
大過去は次のように作ります。
|
助動詞essere あるいは avereの半過去
+
過去分詞
|
例:
Marco aveva letto il giornale.
Ricordi quando eravamo andati in vacanza a toscana?
Prima di venire in Italia avevi già studiato l'italiano?
Tempo fa ero stata a Parigi per la prima volta.
Luigi e Simona avevano già visto il film.
Ti avevo detto di fare i compiti!
Quando arrivai in stazione, il treno era già partito.
注意: 動詞の大部分は助動詞にavere を用いますが、動作・移動を表す動詞の場合は助動詞essere を用います。
動詞mangiare, credere, partireの活用:
|
Mangiare
|
Credere
|
|
io avevo
tu avevi
lui/lei/Lei aveva
noi avevamo
voi avevate
loro/Loro avevano
|
mangiato
|
io avevo
tu avevi
lui/lei/Lei aveva
noi avevamo
voi avevate
loro/Loro avevano
|
creduto
|
助動詞essere を用いて近過去を作る場合、過去分詞の語尾を主語の性・数に一致させます。
|
Partire
|
|
io ero
tu eri
lui/lei/Lei era
|
partito/a
|
|
noi eravamo
voi eravate
loro/Loro erano
|
partiti/e
|
動詞essere と avereの活用:
|
Essere
|
Avere
|
|
io ero
tu eri
lui/lei/Lei era
|
stato/a
|
io avevo
tu avevi
lui/lei/Lei aveva
noi avevamo
voi avevate
loro/Loro avevano
|
avuto
|
|
noi eravamo
voi eravate
loro/Loro erano
|
stati/e
|
|
